الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )

246

الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )

خويشان و دوستانش به حمايت او دسته بندى كنند و تعصب ورزند ، قلادهء ايمان را از گردن خود بيرون كرده است . ( 358 ) 5 - ابو محمد على بن الحسين ( ع ) گفت : تعصب و حمايت از خويشاوندان هيچ كس را وارد بهشت نكرد ، جز حمزه عموى پيامبر را ، از آن رو كه در اثر غيرت و حميت به جانبدارى از رسول خدا برخاست و بالاخره ايمان آورد . اين غيرت و حميت در قصهء آن بچه‌دان شتر بود كه بر پشت پيامبر افكندند . شرح - ابو جهل ، به رسول خدا دشنام داد و بچه‌دان شتر را به سوى او پرتاب كرد . حمزه از شكار باز آمد و از ماجرا با خبر گشت ، و ابو جهل را به باد ناسزا گرفت و با كمانى كه در دست داشت به سر ابو جهل كوفت . ابو جهل براى اين كه مردم را بشوراند ، فرياد زد كه مگر از دين پدرانت بدرشده‌اى كه از محمد حمايت مىكنى ؟ حمزه گفت : آرى ، من بر دين محمدم . حمزه ايمان نياورده بود ، ولى با همين كلمه به صفوف مؤمنان پيوست و حامى مسلمانان بود تا در جنگ احد به شهادت رسيد .